３もの市

（しばらくこの記事が一番上にきます）

Books and Crafts SARANAは、みなさんのおかげで

この5月に3周年を迎えることができました。

それを記念して、　３　＝　スリー　＝　刷り　にちなんだ

イベント　「３（スリー・刷り）もの市」　を開催します。

2014. 5. 31 SAT - 6.3 TUE

2014. 6.  7  SAT - 6.10 TUE

13:30 - 19:00

（会期中の6月4，5日は定休日、6日（金）は臨時休業となります）

スリー部門　：　店でおなじみのつくり手さんの　”３”　にちなんだ作品が並びます。（展示即売）

刷り部門　：　幸田町の古道具と古絵本の店「カタリ文庫」さんセレクト、古今東西の楽しい紙モノを展示即売します。

３時のおやつ部門　：　COFFEE&BAGEL KINO　店頭販売　5月31日（土）

　　　　　　　　　　　　　　  菓子屋ワタリドリ　店頭販売　6月7日（土）

イベントは2週にわたります。イベントの開始と休みが通常と異なりますのでご注意ください。（イベント前、イベント中は、金曜日が臨時休業となります。）

第1週目、第2週目とも楽しんでいただけるように、つくり手さんの作品は第2週目にも追加されます。（第1週目と2週目と若干内容の変わるつくり手さんもみえます。ご了承ください。）

3時のおやつ部門の、KINOさん、ワタリドリさんのおやつなどのお取り置き予約ができます。詳細が決まり次第お知らせします。

今回の企画展のつくり手さんの作品のお取り置き、通販は、受け付けておりません。ご了承ください。

admi Exhibition

（しばらくこの記事が一番上にきます）

admi Exhibition at Books and Crafts SARANA

2013. 9. 13（金）～ 24（火）

13:30 - 19:00

（水・木定休）

デザイナー堀　千春さんの在廊日　：　9月16日（月）、１７日（火）

インドの職人さんとオリジナルの布づくりをしているadmi（アドゥミ）。

伝統の手仕事、木版プリントによるファブリック、ハンカチ、バンダナ、

フロシキ、紙小物など定番のアイテムに加えて、トートバッグやポーチ、

ファブリックボード、iphoneケース、木版ハンコなどを展示販売予定です。

"My Favorite Things"始まりました

小菅幸子さんの"My Favorite Things"展、始まりました。

始まって4日も経ってのブログ更新となってしまいました。

連日たくさんの方が来てくださっていますよー

今回の"My Favorite Things"に出てくるものたちをモチーフにした
ブローチや人形、そしていつものブローチたちや器もあります。

映画『サウンド・オブ・ミュージック』のワンシーンで主人公の
ジュディー・アンドリュースが歌う"My Favorite Things"
店のBGMとしても流しています。

歌詞を聞きながら、ブローチを眺めていると、
なんだか幸せな気持ちで胸がぎゅっとなってしまうのです。

「犬にかまれても　ハチにさされても
大好きなものたちを　思い出すと
そんなに嫌な気持ちじゃなくなるの」

幸子さんのブローチは、本当にそんな力があるなぁ。

あんまり上手く撮れていませんが、今回の私のお気に入り。
「春へと溶けてゆく純白の冬」と「ふかふかウールのあったかミトン」

みなさんも、自分のお気に入り、見つけに来てくださいね。

明日の19日（火）は、臨時休業となりますので、
19日（火）、20日（水）、21日（木）はお休みとなります。
幸子さんの展示は26日（火）までです。

ぼくも待ってるよ～

ao11個展 終了しました

遅くなりましたが、ao11さんの個展「わたしという形」、
５日間という短い期間にもかかわらず、たくさんの方に
来ていただきました。

二日連続で、来てくださる方も何人かみえました。

ao11さんの作品は、無垢の木の表情がよく分かるものも
着色してあるものも、それぞれ良さがあっていいのです。

ao11さんは、納品書に使ってある木の種類や仕上げのことを
一つずつ記入してくださっていて、ナラ（楢）、ニレ（楡）、桜、
ケヤキ（欅）、ウォールナット、チーク、アガチス・・・などなど
一覧の木の種類を見ているだけで楽しくなってしまいます。

そんな木の個性を活かしながら、一つずつ丁寧に彫って
仕上げをしている作品たち。
それを思いながら、身にまとうだけで、いつもとは違った日が
始まりそうな気がしますね。

個展に際して、たくさんの作品を準備してくださったao11さん、
来ていただいたお客様、
本当にありがとうございました。

ao11さんの作品は、現在一旦すべてao11さんの元へ
お返ししていますが、また新しい作品が納品される予定です。
納品されましたら、いつものようにブログでお知らせしますので、
今回の展示を逃したという方も、楽しみにお待ちくださいね！

ao11 Exhibition わたしという形

（しばらくこの記事が一番上にきます）

ao11 Exhibition
わたしという形

2012.9.14（金）～18（火）
（土日・祝日もやっています）
13:30～19:00

ao11（あおじゅういち）さんの個展のお知らせです。

ひとつひとつ丁寧につくられた木製のブローチやアクセサリー。
開催中は、ao11さんが今までに製作した作品のアーカイブと、
新しく形となった作品、1点物のブローチなどが並びます。

ao11さんの在廊はありませんが、たくさんの作品が並ぶ予定です。

存在感のあるものをひとつ、
小さなものをふたつ、みっつと重ねづけ・・・

あたたかくて、どこかに少女のようなみずみずしさを感じさせる
ao11さんの作品、ぜひ手に取りにいらしてください。

ao11展と再入荷のお知らせ

ao11さんの個展「わたしという形」、本日で3日目です。

みなさん、一つに決められないと言いながら、お気に入りの作品を
じっくり選んでみえますよ。

私も、お気に入りがたくさんありすぎて、目移りしてしまいます。

ちいさい女の子やリボン・・・

ここは鳥たちのコーナーです。
見てるだけで、思わず笑顔になってしまいます。

18日（火）まで、あと残り二日です。
この写真は一部ですので、ぜひ他の作品も手に取りにいらしてください！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

最近、目の疲れが尋常でなくて、ブログの更新を怠っていました。
本のこととか記事にしたいことはいろいろなんですけど・・・

ということで、ちょっと遅くなりましたが、再入荷のお知らせです。

【再入荷】

・Shiny Self-Inking Printing Kit （L）（S）

　活版印刷のように、ゴムの活字を自分で並べて、住所印などがつくれるキットです。
　Sの方は、持ち運びに便利な小型タイプ、
　Lは、大文字も使えて、インクが押すたびに自動につくタイプなので、
　これからの季節の年賀状など、大量に押すときに便利ですよ。

Shiny Self-Inking Printing Kit 　S　￥1,680　　L　￥2,100

　私は、これを店舗の住所印として使っています。
　店をやっている方やクリエーターの方に人気なのですが、
　個人の住所印としても、とてもおすすめです。

・PARKER　ジョッターボールペン
　定番人気のジョッターですが、欠品していたホワイトとブロンズが入荷しました。

PARKER jotter ￥1,260

・ツキネコ　スタンプパッド
　欠品していた色が入荷し、現在全色揃っています。

・mt　mina perhonen コラボマスキングテープ　choucho
　こちらも、欠品していた色が入荷し、現在全色揃っています。

choucho ￥220

・ミドリ　草原ミツバチノート　（L）（S)
　人気ですぐに欠品してしまいましたが、再入荷しました！

草原ミツバチノート　L　￥630　　S　￥525

・HIGHTIDE　カードホルダー、レシートホルダー
　欠品していたカーキが入荷し、全色揃っています。

レシートホルダー　￥630

カードホルダー　￥525

以上です。

台風が近づいていて、明日は天気がちょっと心配ですが、
近くまでみえた時には、気軽にお立ち寄りください。

ao11展 明日から

いよいよ明日から、ao11さんの個展「わたしという形」が始まります。

木を、ひとつひとつ丁寧に手で彫り、仕上げられた
これからの季節にぴったりのブローチやアクセサリーが
たくさん届いています。

鳥や花、蝶や動物たちなどのモチーフなど、
ひとつで存在感のあるものから、重ねづけしてもいい小さなものまで、
合計120点も並びました。

そのほとんどが一点ものです。

ぜひ、手に取りにいらしてください。

よもやま展と新入り

どうにかなっちゃいそうな暑さですね。

昨日は、臨時休業をいただき、急なお知らせだったので、
来店いただいていた方には、申し訳ありませんでした。
たまっていた疲れが出たようです。
これからは、しばらく暑い日が続くので、みなさんもどうぞ
体調には気をつけてくださいね。

という私は、すっかり元気を取り戻しました！
ご心配をおかけしました。
ありがとうございました。


遅くなりましたが、ワキタヨシコさんの「よもやま展」は、
たくさんの方に来ていただきました。

クリエーターズマーケットや、他の機会でワキタさんの
作品を気に入ってくださった方が、わざわざ遠くから来て
いただいたり、去年の個展に続いて楽しみにしていて
くださっている方がみえたり・・・


暑い中、遠くから足を運んでくださったみなさん、
本当にありがとうございました。

そして、ワキタさん、思わず空想を膨らまして
絵の世界に入り込んでしまいそうな楽しい作品たちを
ありがとうございました。


在廊日に、絵の中の一場面をこう思いながらつくったとか
聞くのが楽しみでした。
（「鹿の山の絵の中の、犬が運転している車に乗せられて
いるモノは、実は生き物で、あぁやって運ばれて、売られて
食べられちゃうんだよ、ドナドナみたいにね。ふふ～」とか・・・）

ワキタさんのカードなどの作品は、個展後も店に常置していますよ。

今回の個展から店に仲間入りした商品たちはこちら～

のし袋　各種　L ￥350　S　￥250

ご祝儀袋　￥500

のし袋とご祝儀袋は、個展中もとても好評でしたよ。

Happy birthday! （夏ver.）　￥450

手染めのカードに新しい仲間が！
この誕生日カード、季節ごとに新しい柄に入れ替わるそうですよ。
今回のは、夏バージョン！

思い切り、夏生まれの私ですが・・・こんなカードもらったら
夏に生まれたことがうれしくて、一人でニヤついちゃいそうです。

ワキタヨシコ よもやま展

（しばらくこの記事が一番上にきます）

ワキタヨシコ個展

よ　も　や　ま　展

7月13日（金）～7月24日（火）

（水、木曜日は定休日）

ワキタさん在廊日：14日（土）、22日（日）

伝統的な型染めの手法を使って、イラストを描いている
ワキタヨシコさんの個展が今年もやってきます。


独特の色づかいと、思わず笑顔になってしまう作品たち。
原画、手染めカード、ポストカードなどの販売もいたします。

思えば、昨年店をはじめて、最初の個展が
ワキタさんの個展で、時期も同じく7月でした。
今年も、またワキタさんの楽しい個展ができて
とてもうれしく思っています。

来週の金曜日からです。
お気軽に作品を見にいらしてくださいね。

「よもやま展」はじまりました

こんにちは。
ついさきほど、世の中は3連休ということに気づきました！
明日は「海の日」だったんですね～
毎日カレンダー見てるはずなんですが、今日しか見えてないのか・・・
（店は、明日ももちろんやってます！）


さてさて
ワキタヨシコさんの「よもやま展」13日からはじまりました。

ワキタさんの型染めの鮮やかな色が白い壁に映えます。

昨日は、ワキタさんの在廊日でした。
たくさんの方が来てくださり、ワキタさんと”よもやま”話に
花が咲いていましたよ～

22日（日）にもワキタさんは在廊しますので、先回を逃した方は
お待ちしております。

ポストカードや手染めカード、ひそかな人気のイイダコくんシール、
ワキタさんデザインのご祝儀袋なども置いています。

作品自体の販売もしています。

私は、作品の中の、このタコはんが、気になって仕方ありません。
ひょうひょうとしていて、ちょっと休憩してる感じで、いいなぁ。
（相変わらず、端っこにいるようなのが気になる私です）

みなさんも、気になる作品、ふらりと見つけに来てくださいね。
24日（火）までです。

手から手へ

更新が遅くなってしまいましたが、
「インドでものづくりするふたり展」、盛況のうちに終了しました。

たくさんの方に来店いただき、本当にありがとうございました。

店を始める前に始まったadmiとkapuwaのふたりとの出会い。
その後、開店してまもない店で1回目のふたり展をお願いし、
それから1年。
その1年の間の二人の躍進ぶりを肌で感じ取った2週間でした。

木版を彫るところから手作業

admiやkapuwaの魅力は、もちろんそのデザインや柄の素敵さ、
可愛いさにあります。

それに加えて、それが、どんな人から創りだされて、

どのような工程や人の手を渡って、自分の元までやってきたのかということ。

つくっている人の顔までなんとなく分かるプロダクトって

とても大きな力があるなぁと思います。

木版をずれなく、かなりのスピードで押していく職人技

手刺繍とは思えない細かさ

いろんな人の手仕事、手間を経て、出来上がった商品だと思うと、
愛着もひとしおです。

そんなことが、商品を手に取ったみなさんに少しでも伝わっていれば、
私もうれしいなぁと思います。

遠くから在廊してくださった堀さん、
忙しい日程の中で準備を進めてくれた宮本さん、
本当にありがとうございました。

admi、kapuwaの商品は（展示の時ほどの数ではないけれど）
常に置いていますので、個展を逃した方も、手に取りにいらしてくださいね。

インドでものづくりするふたり展

（しばらくこの記事が一番上にきます）

インドでものづくりするふたり展
２０１２．６．１(金）～１２（火）
（水・木曜日定休）

admi　堀　千春
×
kapuwa　宮本　愛子

インドの伝統技法である木版プリントとふたりのデザイナーが
出会って生まれたふたつのブランド。インドへ出かけて行き、
職人さんたちと一緒にものづくりをしています。洋服やバッグ
ハンカチ、ふろしき、オリジナルのファブリック、紙小物など
それぞれ新作もお披露目！楽しい品揃えでお待ちしています。

在店日：6月1日（金）（admiデザイナー　堀千春）


SARANAではすっかりおなじみの顔となった
木版プリントのadmi　と　kapuwaの企画展が
今年もやってきます。

kapuwaの宮本さんは、今回は残念ながら在廊できないのですが、
その分、たくさんの商品を準備してもらっています。

shikaku　ワンピース（青）
クリックすると大きくなります。

新しい柄”shikaku”の服や、
いろいろなショール、ポーチ、インドの手漉き紙を
使った紙小物など・・・盛りだくさんです。

　　

shikaku　ノースリーブシャツ（赤）

kapuwaの服は展示会中、試着もできます。

（レジ裏に試着室を設けます。）

shikaku　スカート（ピンク）

admiも新柄をお披露目！
小物なども用意してお待ちしています。

カウントダウン

昨日今日もたくさんの方に来ていただきました。

ありがとうございました～！

「インドでものづくりするふたり展」も今週の12日（火）まで

残すところあと二日です。

admiの商品は、ハンカチやファブリックの切り売りが人気です。
iphoneケースもまだ在庫ありますよ！

どんな季節にも、私の必需品・・・

kapuwa はっぱ柄ストール　
green（他にblue有り）　￥5,145
（クリックすると大きくなります）

kapuwaはストールも豊富です。
コットンの質がいいので、肌触りがとてもよく、
個人的にコストパフォーマンスが高い商品だと思っています。
もちろん、こちらも木版を手で押してプリントしています。

人気のショールはこちら。

kapuwa　ガーゼショール　100cm×100cm
blue, yellow, brown ￥2,540

このショールは、薄くてとてもやわらかいガーゼ素材なので、

これからの日よけや冷房でちょっと冷えた時に、さっと使えます。

折りたたむと、本当に小さくなるので重宝しますよ。

kapuwa　shikaku　red
ノースリーブ　￥6,510
（ボトムは私物）

ノースリーブは敬遠される方も多いですが、

袖ぐりが割と広くとってあるので、下に長袖を重ねたりしてもいいし、

上にカーディガンを羽織ったりすることで、Tシャツや普通のシャツよりも

着こなしの幅が広がりますよ。

二の腕が気になる私は、ノースリーブに重ね着する方が多かったりします・・・

今回のshikaku柄は、どの色もよくて色選びに迷うのですが、

redは、長袖などと合わせると秋口まで来ていただける

素敵な色だと思います。

（blueもpinkもかわいいのですけど・・・）

私ももうすでに愛用していますが、とても気持ちのよい素材です。

店頭に商品がなくてもオーダー可能なものもありますので、

実物をぜひ見に来てくださいね。

12日（火）までやっています。

ふたり展＋α

今日で、「インドでものづくりするふたり展」3日目となりました。

今日もたくさんの方に来ていただきました！
一時、店の人口密度が急激に高くなり、ちょっと商品が見づらい時もあり、
申し訳ないなぁと心苦しくもありましたが・・・
わざわざ足を運んでいただいたみなさん、ありがとうございました。

１日目のadmiデザイナーの堀さん在廊の日は、平日だったことも
あってか、お客様があまり重ならず、堀さんともゆったりお話して
いただけたと思います。


さてさて、今日は展示してある商品をピックアップしてお伝えします。

今回のkapuwaは小物類も充実していますよ！

インドの手漉き紙に木版でハンドプリントした
紙小物も、独特の風合いがあって、とってもおすすめです。

もちろん、kapuwaの主役は服たちです！
ストール類も充実です。
気になる服のある方は、お早目にどうぞ～

admiのファブリックの切り売りもしています。
５０cm単位で、その場でお切りしますよ。

ハンカチやバンダナ以外にも、コースターやブックカバー、
好評のバンダナスタイも勢ぞろい。

「インドでものづくりするふたり展」は12日（火）までやっています。
（水・木曜日は定休日です）


店内は、ちょっといつもより狭めですが、つくり手さんの作品や文房具も
そのまま置いています。

小菅幸子さんからも、ブローチが届いていますよ～

ぜひ、実際に商品を手に取りに来てくださいね。

本日より！

おはようございます！

今日から、「インドでものづくりするふたり展」はじまります。

今日は、admiのデザイナー堀さんが在廊しますよ。

穏やかでゆったり、自然体の堀さん。

人柄そのままの作品たちだなぁといつも思います。

先回のように、インドの音楽が流れ、木版プリント工房のある

インド・ジャイプールの様子や工房の様子などの写真が見れますよ。

（今回は、kapuwaデザイナーの宮本さんの先回のインド滞在の様子です）

では、店内写真をちらりと・・・

kapuwaとadmiの洋服や小物が盛りだくさん

admiのハンカチやバンダナ、フロシキ
kapuwaの布小物などもあります

admiの新作"Garden"や
店舗では今回限定のiphoneカバーも

kapuwaのインドの手漉き紙をつかった
紙小物とボタンパック

こんななごみ系な子もいますよ～

＜駐車場について＞

・店前２台

　（１台分は、「杉田整体院」の予約状況により使用をお断りする場合があります。）

・第二駐車場２台（場所はこちら→☆）

となります。

駐車場が満車の場合、たぶん店内もそれ以上の人が入ることは難しいと

思われます。（小さな店ですので・・・）

満車の場合は、ちょっと時間を置いてから、ご来店していただければ幸いです。

店からすぐ近くには、とても美味しくて素敵なカフェもあるので、

そちらで一休み、というのはいかがでしょうか？

・Sand Cafe Legumiさん

・cafe kotiさん

・Orangerさん

＜クレジットカードについて＞

当店は、クレジットカードは使用できません。

申し訳ありませんが、ご了承ください。

店の場所など分かりにくいことがありましたら、どうぞお気軽にお電話などで

お問い合わせくださいね。

人魚村、終了しました

「人魚村－山田人魚個展」、6日（火）に終了しました。

最後の火曜日は、人魚さんの在廊日でしたが、
たくさんの方が来てくださり、とてもにぎやかで
楽しい時間となりました。

足を運んでくださったみなさん、ありがとうございました。

風邪にも負けず、楽しい個展にしてくれた人魚さん、
お疲れ様でした。

人魚さんの手描きダルマちゃんも、大勢お嫁に行き、
行った先々で、それぞれ目を入れてもらえるんだろうなぁと
想像したりしています。

個展は終了ですが、人魚さんのポストカードや手描きノート
などは、常設しています。
人魚さん独特の世界をのぞきにきてくださいね。

「人魚村」－山田人魚個展

次回の企画展のお知らせです。
（しばらくこの記事が一番上にきます。）

山田人魚個展

「人魚村」

２月２４日（金）～３月６日（火）

（期間中　水・木曜日は定休日）

人魚の村には　森あり　花あり　動物あり

人あり　街あり　音楽あり

当店でもすっかりおなじみのイラストレーター

山田人魚さんの個展がはじまります。

山田人魚さんの在廊日：2月24日（金）、2月26日（日）（作家本人インフルエンザのため、

　　　　　　　　　　　　　　　急きょ、中止とさせていただきます）

　　　　　　　　　　　　　　 

　　　　　　　　　　　　　　 3月4日（日）、3月6日（火）

人魚さんが絵付けしたダルマちゃんたちも、展示即売する予定です。

お楽しみに！

復帰＆くらげくらぶ

「人魚村ー山田人魚個展」、好評開催中です。

週末には、たくさんの方に来ていただきました。

遠くから足を運んでくださったみなさん、ありがとうございました。

みなさんにご心配をおかけしました、人魚さんのインフルエンザですが

軽症で済んで、もう元気になっています！

ですので、来週は、予定通り在廊日に店に来られます。

楽しみにしていてくださった方々、来週の在廊日にいらしてくださいね。

今日は、人魚さんのバッグの紹介です～

おしゃまくらげくらぶ　トートバッグS
￥1,200

昨日から、店に並んでいます。

Sサイズの方は、お弁当などを入れるのに

ちょうどいいくらいの大きさ。

おしゃまくらげくらぶ　トートバッグL
￥2,400

Lサイズは、エコバッグとして買い物のお供にも。

両方とも帆布でできているので、厚手で丈夫です。

ぜひ店内で、ご覧ください！

村にいらっしゃい

「人魚村－山田人魚展」始まりました！

一時は、人魚さんがインフルエンザということで
搬入も大丈夫か、とあせりましたが、なんとか無事に
開催することができました。

ただいま、店内の一角はこんな様子。
人魚さんの原画がご覧いただけます。

ダルマ
（小）￥1,300
（大）￥3,000

ダルマたちも一堂に会しております。
今日は、この中で何人かがお嫁に行きました。

春の兆し

「ずっと前から、キミのこと、気になってたんだ・・・」
「あら！（ぽっ）　ほんとに？」

おしゃれ番長対決

「ちょっとあんた、アタイのマネしないでちょうだいよっ！」
「何言ってんの、わたしのはプレタポルテよ！」

（若干ワタクシ、NHKの「カーネーション」の見過ぎ・・・）



なんて、勝手に私がお気に入りの子を並べてみただけなのですが、
人魚村の楽しいおしゃべりが聞こえてきそうです。

そんな楽しい人魚さんの作品展、ぜひ気軽にお立ち寄りくださいね！